1 D umnezeu Îşi ia locul în adunarea lui Dumnezeu; El judecă în mijlocul „dumnezeilor “.

Бог возглавляет великое собрание, среди богов произносит суд:

2 „ Până când veţi mai judeca cu nedreptate şi veţi continua să-i favorizaţi pe cei răi? Sela

«Как долго еще вы будете судить несправедливо и оказывать предпочтение нечестивым? Пауза

3 F aceţi dreptate celui sărman şi orfanului, daţi dreptate celui nevoiaş şi lipsit!

Защищайте дело слабого и сироты, угнетенному и бедному явите справедливость.

4 S căpaţi-l pe cel sărman şi pe cel amărât, izbăviţi-i din mâna celor răi!“

Избавляйте слабого и нищего, спасайте их от нечестивых.

5 D ar ei nici nu ştiu, nici nu pricep; umblă în întuneric; de aceea se clatină temeliile pământului.

Их знание – ничто, их понимание бессмысленно. Они ходят во тьме. Содрогаются все основания земли.

6 E u am zis: „Sunteţi «dumnezei», fii ai Celui Preaînalt, cu toţii.

Я сказал: “Вы – боги, все вы – сыны Всевышнего”

7 C u siguranţă, însă, veţi muri ca nişte oameni de rând şi veţi cădea ca orice alt conducător.“

но вы умрете, как все люди, и вы падете, как любой из властителей».

8 R idică-Te, Dumnezeule, şi judecă pământul, căci Tu iei în stăpânire toate neamurile!

Восстань, Боже, и суди землю, потому что Ты наследуешь все народы!