1 ( Un psalm al fiilor lui Core. O cîntare.) Sionul are temeliile aşezate pe munţii cei sfinţi:

His foundation is in the holy mountains.

2 D omnul iubeşte porţile Sionului mai mult decît toate locaşurile lui Iacov.

The Lord loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

3 L ucruri pline de slavă au fost spuse despre tine, cetate a lui Dumnezeu! -

Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

4 E u pomenesc Egiptul şi Babilonul printre cei ce Mă cunosc; iată, ţara Filistenilor, Tirul, cu Etiopia:,,în Sion s'au născut.`` -

“I shall mention Rahab and Babylon among those who know Me; Behold, Philistia and Tyre with Ethiopia: ‘This one was born there.’”

5 I ar despre Sion este zis:,, Toţi s'au născut în el,`` şi Cel Prea Înalt îl întăreşte.

But of Zion it shall be said, “This one and that one were born in her”; And the Most High Himself will establish her.

6 D omnul numără popoarele, scriindu-le:,, Acolo s'au născut.`` -

The Lord will count when He registers the peoples, “This one was born there.” Selah.

7 Ş i cei ce cîntă şi ceice joacă strigă:,, Toate izvoarele mele sînt în Tine.``

Then those who sing as well as those who play the flutes shall say, “All my springs of joy are in you.”