1 Т огда ответил Билдад из Шуаха:

Markaasaa Bildad oo ahaa reer Shuuxii u jawaabay, oo wuxuu ku yidhi,

2 – Держава и страх – у Бога, творящего мир в высотах Своих.

Dowladnimo iyo cabsiba isagaa leh, Oo meelihiisa sarena nabad buu ka dhigaa.

3 М ожно ли счесть Его рати? И над кем Его свет не светит?

Ciidammadiisu ma tiray leeyihiin? Oo yuu yahay kan aan iftiinkiisu ku soo bixin?

4 Т ак может ли смертный быть праведен перед Богом, и рожденный женщиной – чист?

Balse sidee baa nin u kari karaa inuu Ilaah hortiisa xaq ku ahaado? Mid naagu dhashayse sidee buu u karaa inuu nadiif ahaado?

5 В едь если даже луна не светла, и звезды нечисты в Его глазах,

Bal eeg, xataa dayuxu hortiisa nuur kuma leh, Oo xiddiguhuna hortiisa daahir kuma aha.

6 т о тем более человек, который лишь червь, и смертный, который лишь моль!

Intee buu ka sii liitaa nin dirxi ahu! Iyo binu-aadmiga dirxiga ahu!