1 Т огда ответил Билдад из Шуаха:

书 亚 人 比 勒 达 回 答 说 ：

2 – Держава и страх – у Бога, творящего мир в высотах Своих.

神 有 治 理 之 权 ， 有 威 严 可 畏 ； 他 在 高 处 施 行 和 平 。

3 М ожно ли счесть Его рати? И над кем Его свет не светит?

他 的 诸 军 岂 能 数 算 ？ 他 的 光 亮 一 发 ， 谁 不 蒙 照 呢 ？

4 Т ак может ли смертный быть праведен перед Богом, и рожденный женщиной – чист?

这 样 在 神 面 前 ， 人 怎 能 称 义 ？ 妇 人 所 生 的 怎 能 洁 净 ？

5 В едь если даже луна не светла, и звезды нечисты в Его глазах,

在 神 眼 前 ， 月 亮 也 无 光 亮 ， 星 宿 也 不 清 洁 。

6 т о тем более человек, который лишь червь, и смертный, который лишь моль!

何 况 如 虫 的 人 ， 如 蛆 的 世 人 呢 ！