Псалми 150 ~ Salmos 150

picture

1 А лілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!

Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.

2 Х валіте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.

3 Х валіте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!

Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.

4 Х валіте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.

5 Х валіте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!

Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.

6 В се, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.