Psalm 93 ~ Псалми 93

picture

1 J ehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also -- established is the world, unmoved.

(По слав. 92). Господ царува; облечен е с величие; Облечен е Господ и опасан с мощ; Още и вселената е утвърдена така щото да не може да се поклати.

2 E stablished is Thy throne since then, From the age Thou.

От векове е утвърден Твоят престол; Ти си от вечността.

3 F loods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.

Господи, пороите издигнаха, Пороите издигнаха гласа си; Пороите издигнаха бученето си.

4 T han the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high Jehovah,

Господ, Който е на високо. Е по-силен от гласовете на големи води, От силните морски вълни.

5 T hy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely holiness, O Jehovah, for length of days!

Твоите свидетелства са твърде верни; На Твоя дом, Господи, подобава светост за винаги.