1 Г осподь царствует. Он облачен величием, облачен Господь и силою препоясан. Вселенная установлена и не поколеблется.

Jehová reina; se vistió de magnificencia; Jehová se vistió, se ciñó de poder. Afirmó también el mundo, y no se moverá.

2 П рестол Твой утвержден издревле; Ты – испокон веков.

Firme es tu trono desde entonces; Tú eres eternamente.

3 В озвышают потоки, Господи, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Alzaron los ríos, oh Jehová, Los ríos alzaron su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.

4 Н о сильнее шума всех вод, сильнее могучих волн морских – Господь, Который живет в вышине небес.

Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas del mar.

5 З аповеди Твои надежны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость навек.

Tus testimonios son muy firmes; La santidad conviene a tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre.