1 A l direttore del coro. Per strumenti a corda. Cantico di Davide, quando gli Zifei vennero a dire a Saul: «Davide non è forse nascosto tra noi?» O Dio, salvami per amore del tuo nome, e fammi giustizia per la tua potenza.

Боже, спаси меня Своим Именем; оправдай меня Своей силой!

2 O Dio, ascolta la mia preghiera, porgi orecchio alle parole della mia bocca!

Боже, услышь молитву мою; внемли словам моих уст!

3 P oiché degli stranieri sono insorti contro di me e dei violenti cercano l’anima mia. Essi non tengono Dio presente davanti a loro.

Чужие восстали против меня, беспощадные ищут жизни моей – те, кто о Боге не думает. Пауза

4 E cco, Dio è il mio aiuto; il Signore è colui che sostiene l’anima mia.

Но воистину, Бог мне помощник; Владыка меня укрепляет.

5 E gli farà ricadere il male sui miei nemici. Nella tua fedeltà, distruggili!

Он воздаст врагам моим за зло, погубит их ради Своей верности.

6 C on cuore generoso ti offrirò sacrifici; celebrerò il tuo nome, o Signore, perché sei buono;

Я добровольно принесу Тебе жертву. Я буду славить Имя Твое, Господь, потому что оно прекрасно.

7 i nfatti mi hai salvato da ogni disgrazia e l’occhio mio ha visto sui miei nemici quel che desideravo.

Ведь Ты уберег меня от всех бед, и я победно смотрел на врагов.