1 ( По слав. 125). Песен на възкачванията. Когато Господ възвръщаше сионовите пленници, Ние бяхме като ония, които сънуват.
(По слав. 125.) Песен на възкачванията. Когато Господ възвръщаше сионовите пленници, ние бяхме като онези, които сънуват.
2 Т огава се изпълниха устата ни със смях И езикът ни с пеене; Тогава казаха между народите: Велики неща извърши за тях Господ.
Тогава устата ни се изпълниха със смях и езикът ни - с пеене; тогава казаха между народите: Велики неща извърши Господ за тях.
3 Г оспод извърши велики неща за нас, <От които> се изпълниха с радост.
Господ извърши велики неща за нас, от които се изпълнихме с радост.
4 В ърни, Господи, пленниците ни Като потоците в южните <страни>.
Върни, Господи, пленниците ни като потоците в южните страни.
5 О ния, които сеят със сълзи, С радост ще пожънат.
Онези, които сеят със сълзи, с радост ще пожънат.
6 О ня, който излиза с плач, Когато носи мярата семе, Той непременно с радост ще се върне Носейки снопите си.
Онзи, който излиза с плач, когато носи мерата семе, той непременно с радост ще се върне, като носи снопите си.