1 ( По слав. 120). Песен на възкачванията. Издигам очите си към хълмовете, От гдето иде помощта ми.

(По слав. 120.) Песен на възкачванията. Издигам очите си към хълмовете, откъдето иде помощта ми.

2 П омощта ми е от Господа, Който е направил небето и земята.

Помощта ми е от Господа, Който е направил небето и земята.

3 Т ой няма да остави да се поклати ногата ти; Оня, който те пази, няма да задреме.

Той няма да остави да се поклати кракът ти; Онзи, Който те пази, няма да задреме.

4 Е то, няма да задреме нито ще заспи Оня, Който пази Израиля.

Ето, няма да задреме, нито ще заспи Онзи, Който пази Израел.

5 Г оспод ти е пазач; Господ е твой покров отдясно ти.

Господ ти е пазач; Господ е твой покров отдясно ти.

6 С лънцето няма да те повреди денем, Нито луната нощем.

Слънцето няма да те повреди денем, нито луната нощем.

7 Г оспод ще те пази от всяко зло; Ще пази душата ти.

Господ ще те пази от всяко зло; ще пази душата ти.

8 Г оспод ще пази излизането ти и влизането ти От сега и до века.

Господ ще пази излизането ти и влизането ти отсега и довека.