1 S capă-mă, Dumnezeule, prin Numele Tău, fă-mi dreptate prin puterea Ta!

(Eine Unterweisung Davids, vorzusingen, auf Saitenspiel; da die von Siph kamen und sprachen zu Saul: David hat sich bei uns verborgen.) Hilf mir, Gott, durch deinen Namen und schaffe mir Recht durch deine Gewalt.

2 D umnezeule, ascultă-mi rugăciunea, pleacă-Ţi urechea la cuvintele gurii mele!

Gott, erhöre mein Gebet, vernimm die Rede meines Mundes.

3 N işte străini se ridică împotriva mea şi nişte asupritori caută să-mi ia viaţa; ei nu ţin seama de Dumnezeu! Sela

Denn Stolze setzen sich wider mich, und Trotzige stehen mir nach meiner Seele und haben Gott nicht vor Augen. (Sela.)

4 I ată că Dumnezeu îmi vine în ajutor; Stăpânul vine în sprijinul sufletului meu!

Siehe, Gott steht mir bei, der HERR erhält meine Seele.

5 F ie ca El să răsplătească răul urmăritorilor mei; în credincioşia Ta, nimiceşte-i!

Er wird die Bosheit meinen Feinden bezahlen. Verstöre sie durch deine Treue!

6 Î ţi voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este bun,

So will ich dir ein Freudenopfer tun und deinen Namen, HERR, danken, daß er so tröstlich ist.

7 c ăci m-ai scăpat din toate necazurile şi am putut privi de sus la duşmanii mei.

Denn du errettest mich aus aller meiner Not, daß mein Auge an meinen Feinden Lust sieht.