1 S capă-mă, Dumnezeule, prin Numele Tău, fă-mi dreptate prin puterea Ta!

خَلِّصْنِي باسمِكَ يا اللهُ! وَبِقُوَّتِكَ العَظِيمَةِ أبْرِئْنِي وَاحْكُمْ لِي.

2 D umnezeule, ascultă-mi rugăciunea, pleacă-Ţi urechea la cuvintele gurii mele!

يا اللهُ اسْمَعْ صَلاتِي، وَإلَى كَلِماتِي انتَبِهْ.

3 N işte străini se ridică împotriva mea şi nişte asupritori caută să-mi ia viaţa; ei nu ţin seama de Dumnezeu! Sela

هاجَمَنِي غُرَباءٌ، أُناسٌ أقوِياءُ يُرِيدُونَ قَتلِي. لا يَضَعُونَ اللهَ أمامَ أعيُنِهِمْ. سِلاهْ

4 I ată că Dumnezeu îmi vine în ajutor; Stăpânul vine în sprijinul sufletului meu!

ها هُوَ اللهُ مُعِينِي. الرَّبُّ حافِظُ حَياتِي.

5 F ie ca El să răsplătească răul urmăritorilor mei; în credincioşia Ta, nimiceşte-i!

يُعاقِبُ أعدائِي بِحَسَبِ شَرِّهِمْ. أرِنِي يا اللهُ أمانَتَكَ وَدَمِّرْهُمْ.

6 Î ţi voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este bun,

سَأُقَدِّمُ لَكَ ذَبائِحَ اختِيارِيَّةً، وَسَأحمَدُ اسْمَكَ الصّالِحَ يا اللهُ.

7 c ăci m-ai scăpat din toate necazurile şi am putut privi de sus la duşmanii mei.

لأنَّكَ أنقَذْتَنِي مِنْ كُلِّ ضِيقاتِي. وَأنا رَأيتُ ذَلِكَ بِعَينَيَّ!