Salmos 3 ~ Псалми 3

picture

1 ¡ Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis adversarios! Muchos son los que se levantan contra mí.

Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.

2 M uchos son los que dicen de mí: No hay para él salvación en Dios. Selah

Мнозина казват за моята душа: Няма за него помощ от Бога. (Села.)

3 M as tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Този, Който възвисява главата ми.

4 C on mi voz clamé a Jehová, Y él me respondió desde su monte santo. Selah

С глас извиках към Господа; и Той ме послуша от святия Си хълм. (Села.)

5 Y o me acosté y dormí, Y desperté, porque Jehová me sostenía.

И аз легнах и спах; станах, защото Господ ме поддържа.

6 N o temeré a diez millares de gente, Que pongan sitio contra mí.

Няма да се убоя от десетки хиляди от народа, които навред са се изправили против мене.

7 L evántate, Jehová; sálvame, Dios mío; Porque tú heriste a todos mis enemigos en la mejilla; Los dientes de los perversos quebrantaste.

Стани, Господи; спаси ме, Боже мой; защото Ти си наранил в челюстта всичките ми неприятели; строшил си зъбите на нечестивите.

8 L a salvación es de Jehová; Sobre tu pueblo sea tu bendición. Selah

От Господа е спасението. Върху Твоя народ нека бъде благословението Ти. (Села.)