1 E l Señor se estableció en el monte santo.

（ 可 拉 後 裔 的 詩 歌 。 ） 耶 和 華 所 立 的 根 基 在 聖 山 上 。

2 E l amor del Señor por las puertas de Sión es mayor que su amor por todas las ciudades de Jacob.

他 愛 錫 安 的 門 ， 勝 於 愛 雅 各 一 切 的 住 處 。

3 D e ti, ciudad de Dios, se dicen cosas gloriosas.

神 的 城 啊 ， 有 榮 耀 的 事 乃 指 著 你 說 的 。 （ 細 拉 ）

4 E ntre los que me conocen, tengo presentes a Rajab y a Babilonia. Aquí están Filistea y Tiro, con Etiopía. Éste nació allí.

我 要 提 起 拉 哈 伯 和 巴 比 倫 人 ， 是 在 認 識 我 之 中 的 ； 看 哪 ， 非 利 士 和 推 羅 並 古 實 人 ， 個 個 生 在 那 裡 。

5 D e Sión se dirá: «Éste y aquél nacieron en ella.» El Altísimo mismo la establecerá.

論 到 錫 安 ， 必 說 ： 這 一 個 、 那 一 個 都 生 在 其 中 ， 而 且 至 高 者 必 親 自 堅 立 這 城 。

6 A l inscribir a los pueblos, el Señor anotará: «Éste nació allá.»

當 耶 和 華 記 錄 萬 民 的 時 候 ， 他 要 點 出 這 一 個 生 在 那 裡 。 （ 細 拉 ）

7 L os que cantan y danzan en ella, dirán: «Todas mis fuentes están en ti.»

歌 唱 的 ， 跳 舞 的 ， 都 要 說 ： 我 的 泉 源 都 在 你 裡 面 。