1 ( O cîntare a treptelor.) Ferice de oricine se teme de Domnul, şi umblă pe căile Lui!
¶ Canción de las gradas. Bienaventurado todo aquel que teme al SEÑOR, que anda en sus caminos.
2 C ăci atunci te bucuri de lucrul mînilor tale, eşti fericit, şi-ţi merge bine.
Cuando comieres el trabajo de tus manos, dichoso tú, y tendrás bien.
3 N evastă-ta este ca o viţă roditoare înlăuntrul casei tale; copiii tăi stau ca nişte lăstari de măslin împrejurul mesei tale.
Tu mujer será como la vid que lleva fruto a los lados de tu casa; tus hijos como plantas de olivas alrededor de tu mesa.
4 A şa este binecuvîntat omul care se teme de Domnul.
He aquí que así será bendito el varón que teme al SEÑOR.
5 S ă te binecuvînteze Domnul din Sion, să vezi fericirea Ierusalimului, în toate zilele vieţii tale,
Bendígate el SEÑOR desde Sion, y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.
6 ş i să vezi pe copiii copiilor tăi! Pacea să fie peste Israel!
Y veas a los hijos de tus hijos, y la paz sobre Israel.