1 M ă bucur când mi se spune: „Să mergem la Casa Domnului!“

(O cîntare a treptelor. Un psalm al lui David.) Mă bucur cînd mi se zice;,, Haidem la Casa Domnului!``

2 P icioarele ni se opresc la porţile tale, Ierusalime.

Picioarele mi se opresc în porţile tale, Ierusalime!

3 I erusalimul este zidit ca o cetate ce-şi adună poporul în unitate.

Ierusalime, tu eşti zidit ca o cetate făcută dintr'o bucată!

4 A colo vin seminţiile, seminţiile Domnului, ca să laude Numele Domnului, aşa cum s-a hotărât pentru Israel,

Acolo se suie seminţiile, seminţiile Domnului, după legea lui Israel, ca să laude Numele Domnului.

5 c ăci acolo sunt aşezate tronurile de judecată, tronurile Casei lui David.

Căci acolo sînt scaunele de domnie pentru judecată, scaunele de domnie ale casei lui David.

6 R ugaţi-vă pentru pacea Ierusalimului! „Fie ca cei ce te iubesc să prospere!

Rugaţi-vă pentru pacea Ierusalimului! Cei ce te iubesc, să se bucure de odihnă.

7 P acea să fie între zidurile tale şi liniştea – în palatele tale.“

Pacea să fie între zidurile tale, şi liniştea în casele tale domneşti!

8 D in pricina fraţilor mei şi a prietenilor mei, îţi urez: „Pacea fie în tine!“

Din pricina fraţilor şi prietenilor mei, doresc pacea în sînul tău.

9 D in pricina Casei Domnului, Dumnezeul nostru, îţi doresc: „Bine să-ţi fie!“

Din pricina Casei Domnului, Dumnezeului nostru. fac urări pentru fericirea ta.