1 M ă bucur când mi se spune: „Să mergem la Casa Domnului!“

U gëzova kur më thanë: "Shkojmë në shtëpinë e Zotit".

2 P icioarele ni se opresc la porţile tale, Ierusalime.

Këmbët tona u ndalën brenda portave të tua, o Jeruzalem.

3 I erusalimul este zidit ca o cetate ce-şi adună poporul în unitate.

Jeruzalemi është ndërtuar si një qytet i bashkuar mirë,

4 A colo vin seminţiile, seminţiile Domnului, ca să laude Numele Domnului, aşa cum s-a hotărât pentru Israel,

ku ngjiten fiset, fiset e Zotit, për të kremtuar emrin e Zotit.

5 c ăci acolo sunt aşezate tronurile de judecată, tronurile Casei lui David.

Sepse aty janë vënë fronet për gjykimin, fronet e shtëpisë së Davidit.

6 R ugaţi-vă pentru pacea Ierusalimului! „Fie ca cei ce te iubesc să prospere!

Lutuni për paqen e Jeruzalemit, le të begatohen ata që të duan.

7 P acea să fie între zidurile tale şi liniştea – în palatele tale.“

Pastë paqe brenda mureve të tua dhe begati në pallatet e tua.

8 D in pricina fraţilor mei şi a prietenilor mei, îţi urez: „Pacea fie în tine!“

Për hir të vëllezërve të mi dhe të miqve të mi tani do të them: "Paqja qoftë te ti".

9 D in pricina Casei Domnului, Dumnezeul nostru, îţi doresc: „Bine să-ţi fie!“

Për hir të shtëpisë së Zotit, Perëndisë tonë, unë do të kërkoj të mirën tënde.