Psalmii 120 ~ Psalmet 120

picture

1 Î n strâmtorarea mea strig către Domnul şi El îmi răspunde.

Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

2 D oamne, scapă-mi sufletul de buzele mincinoase şi de limba înşelătoare!

O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

3 C e-ţi va da El ţie, ce-ţi va aduce El, limbă înşelătoare?

Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

4 S ăgeţi ascuţite de războinic, cu cărbuni de verigel.

Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

5 V ai de mine, căci locuiesc la Meşek, sălăşluiesc în corturile din Chedar!

I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

6 M ult mi-a mai locuit sufletul împreună cu cei ce urăsc pacea!

Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

7 E u sunt pentru pace, dar când vorbesc eu, ei sunt pentru război.

Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.