1 ( По слав. 119). Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

Në ankthin tim i klitha Zotit, dhe ai m’u përgjigj.

2 В бедствието си извиках към Господа; И той ме послуша.

O Zot, më çliro nga buzët gënjeshtare dhe nga gjuha mashtruese.

3 Г осподи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език -

Çfarë do të të japin ose çfarë do të të shtojnë, o gjuhë gënjeshtare?

4 И зострените стрели на силен мъж, Са въглища от смрика.

Shigjeta të mprehta të një trimi, me qymyr dëllinje.

5 Г орко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

I mjeri unë, që banoj në Meshek dhe që strehohem në çadrat e Kedarit!

6 Д ълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

7 А з съм за мир; но когато говоря, Те са за бой.

Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.