Psalmii 87 ~ Psalmet 87

picture

1 E l i-a pus temelia în munţii cei sfinţi.

Ai i vuri themelet e tij mbi malet e shenjta.

2 D omnul iubeşte porţile Sionului mai mult decât oricare altă locuinţă din Iacov.

Zoti i do portat e Sionit më tepër se të gjitha banesat e Jakobit.

3 L ucruri slăvite s-au spus despre tine, cetate a lui Dumnezeu! Sela

Gjëra të lavdishme thuhen për ty, o qytet i Perëndisë. (Sela)

4 V oi aminti Rahabul şi Babilonul ca fiind printre cei ce Mă cunosc – chiar şi Filistia şi Tirul, alături de Cuş – şi voi zice: „Acesta a fost născut acolo!“

Do të përmend Egjiptin dhe Babiloninë ndër ata që më njohin. Ja Filistia dhe Tiro, së bashku me Etiopinë: "Ky ka lindur atje".

5 C ât despre Sion se va zice: „Acesta şi acela au fost născuţi în el.“ şi Însuşi Cel Preaînalt îl va întări.

Dhe do të thuhet për Sionin: "Ky dhe ai kanë lindur tek ai; dhe vetë Shumë i Larti do ta bëjë të qëndrueshëm".

6 D omnul va scrie în registrul popoarelor: „Acesta s-a născut acolo.“ Sela

Zoti duke shqyrtuar popujt, do të regjistrojë: "Ky ka lindur atje". (Sela)

7 C ântăreţii şi cei ce joacă spun: „Toate izvoarele mele sunt în tine!“

Dhe këngëtarët dhe ata që u bien veglave do të thonë: "Të gjitha burimet e mia të jetës dhe të gëzimit janë te ti".