Salmi 110 ~ Psalmi 110

picture

1 « Salmo di Davide.» L'Eterno dice al mio Signore: «Siedi alla mia destra finché io faccia dei tuoi nemici lo sgabello dei tuoi piedi».

(Un psalm al lui David.) Domnul a zis Domnului meu:,,Şezi la dreapta Mea, pînă voi pune pe vrăjmaşii Tăi supt picioarele Tale.`` -

2 L 'Eterno estenderà da Sion lo scettro della tua potenza. Domina in mezzo ai tuoi nemici.

Domnul va întinde din Sion toiagul de cîrmuire al puterii Tale, zicînd:,, Stăpîneşte în mijlocul vrăjmaşilor Tăi!``

3 I l tuo popolo si offrirà volenteroso nel giorno del tuo potere; nello splendore di SANTITA

Poporul Tău este plin de înflăcărare, cînd Îţi aduni oştirea; cu podoabe sfinte, ca din sînul zorilor, vine tineretul Tău la Tine, ca roua.

4 L 'Eterno ha giurato e non si pentirà: «Tu sei sacerdote in eterno secondo l'ordine di Melchisedek».

Domnul a jurat, şi nu -I va părea rău:,, Tu eşti preot în veac, în felul lui Melhisedec.`` -

5 I l Signore è alla tua destra. Egli distruggerà dei re nel giorno della sua ira.

Domnul, dela dreapta Ta, zdrobeşte pe împăraţi în ziua mîniei Lui.

6 E gli giudicherà le nazioni, le riempirà di cadaveri e distruggerà i governanti di gran parte della terra.

El face dreptate printre neamuri: totul este plin de trupuri moarte; El zdrobeşte capete pe toată întinderea ţării.

7 B errà dal torrente per via e perciò alzerà il capo.

El bea din pîrîu în timpul mersului: de aceea Îşi înalţă capul.