1 I will confess and praise You with my whole heart; before the gods will I sing praises to You.

Te alabaré con todo mi corazón; Delante de los dioses te cantaré salmos.

2 I will worship toward Your holy temple and praise Your name for Your loving-kindness and for Your truth and faithfulness; for You have exalted above all else Your name and Your word and You have magnified Your word above all Your name!

Me postraré hacia tu santo templo, Y alabaré tu nombre por tu misericordia y tu fidelidad; Porque has engrandecido tu nombre, y tu palabra sobre todas las cosas.

3 I n the day when I called, You answered me; and You strengthened me with strength (might and inflexibility to temptation) in my inner self.

El día que clamé, me respondiste; Me fortaleciste con vigor en mi alma.

4 A ll the kings of the land shall give You credit and praise You, O Lord, for they have heard of the promises of Your mouth.

Te alabarán, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Porque han oído los dichos de tu boca.

5 Y es, they shall sing of the ways of the Lord and joyfully celebrate His mighty acts, for great is the glory of the Lord.

Y cantarán de los caminos de Jehová, Porque la gloria de Jehová es grande.

6 F or though the Lord is high, yet has He respect to the lowly; but the proud and haughty He knows and recognizes at a distance.

Porque Jehová es excelso, y atiende al humilde, Mas al altivo mira de lejos.

7 T hough I walk in the midst of trouble, You will revive me; You will stretch forth Your hand against the wrath of my enemies, and Your right hand will save me.

Si anduviere yo en medio de la angustia, tú me vivificarás; Contra la ira de mis enemigos extenderás tu mano, Y me salvará tu diestra.

8 T he Lord will perfect that which concerns me; Your mercy and loving-kindness, O Lord, endure forever—forsake not the works of Your own hands.

Jehová cumplirá su propósito en mí; Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre; No desampares la obra de tus manos.