1 П салом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.

Senhor, muitos são os meus adversários! Muitos se rebelam contra mim!

2 М нозина думат за моята душа: Няма за него помощ в Бога. (Села).

São muitos os que dizem a meu respeito: “Deus nunca o salvará!”Pausa

3 Н о Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Тоя, Който възвишава главата ми.

Mas tu, Senhor, és o escudo que me protege; és a minha glória e me fazes andar de cabeça erguida.

4 С глас извиках, към Господа; И Той ме послуша от светия Си хълм. (Села).

Ao Senhor clamo em alta voz, e do seu santo monte ele me responde. Pausa

5 & lt;И> аз легнах и спах; Станах; защото Господ ме поддържа.

Eu me deito e durmo, e torno a acordar, porque é o Senhor que me sustém.

6 Н яма да се убоя от десетки хиляди от людете, Които навред са се поставили против мене.

Não me assustam os milhares que me cercam.

7 С тани, Господи; спаси ме, Боже мой; Защото Ти си поразил в челюстта всичките ми неприятели; Строшил си зъбите на нечестивите.

Levanta-te, Senhor! Salva-me, Deus meu! Quebra o queixo de todos os meus inimigos; arrebenta os dentes dos ímpios.

8 О т Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде благословението Ти. (Села).

Do Senhor vem o livramento. A tua bênção está sobre o teu povo. Pausa