1 L ăudaţi pe Domnul! Lăudaţi pe Dumnezeu în Locaşul Lui cel sfînt, lăudaţi -L în întinderea cerului, unde se arată puterea Lui!

Алилуя! Хвалете Бога в светилището Му, Хвалете Го в небесния простор, дело на силата Му.

2 L ăudaţi -L pentru isprăvile Lui cele mari, lăudaţi -L, după mărimea Lui nemărginită!

Хвалете Го за мощните му дела, Хвалете Го според голямото Му величие.

3 L ăudaţi -L cu sunet de trîmbiţă, lăudaţi -L cu alăuta şi arfa!

Хвалете Го с тръбен глас. Хвалете Го с псалтир и арфа.

4 L ăudaţi -L cu timpane şi cu jocuri, lăudaţi -L, cîntînd cu instrumente cu coarde şi cu cavalul.

Хвалете Го с тъпанче и хороиграние, Хвалете Го със струнни инструменти и със свирки,

5 L ăudaţi -L cu chimvale sunătoare, lăudaţi -L cu chimvale zîngănitoare!

Хвалете Го с високозвучни кимвали, Хвалете Го с възклицателни кимвали.

6 T ot ce are suflare, să laude pe Domnul! Lăudaţi pe Domnul

Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.