1 „ De n-ar fi fost Domnul de partea noastră...“ – să spună acum Israel lucrul acesta!

(По слав. 123). Давидова песен на възкачванията. Ако не беше Господ с нас, (Нека рече сега Израил),

2 D e n-ar fi fost Domnul de partea noastră, când s-au ridicat oamenii împotriva noastră,

Ако не беше Господ с нас, Когато се надигнаха човеци против нас,

3 n e-ar fi înghiţit de vii, când li s-a aprins mânia faţă de noi;

Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас, -

4 n e-ar fi potopit apele, ne-ar fi înghiţit torentul;

Тогава водите биха ни потопили, Пороят би преминал върху душата ни, -

5 n e-ar fi înghiţit apele cele năprasnice.

Тогава надигнатите води Биха преминали върху душата ни.

6 B inecuvântat să fie Domnul, Care nu ne-a lăsat pradă colţilor lor.

Благословен да е Господ, Който не ни предаде в зъбите им като лов!

7 S ufletul nostru a scăpat ca o pasăre din laţul păsărarilor; laţul s-a rupt, iar noi am scăpat!

Душата ни се избави като птица от примката на ловците; Примката се строши, и ние се избавихме.

8 A jutorul nostru este în Numele Domnului, Creatorul cerurilor şi al pământului.

Помощта ни е в името на Господа, Който направи небето и земята.