1 书 亚 人 比 勒 达 回 答 说 ：

І заговорив шух'янин Білдад та й сказав:

2 神 有 治 理 之 权 ， 有 威 严 可 畏 ； 他 在 高 处 施 行 和 平 。

Панування та острах у Нього, Який на висотах Своїх чинить мир.

3 他 的 诸 军 岂 能 数 算 ？ 他 的 光 亮 一 发 ， 谁 不 蒙 照 呢 ？

Чи війську Його є число? І над ким Його світло не сходить?

4 这 样 在 神 面 前 ， 人 怎 能 称 义 ？ 妇 人 所 生 的 怎 能 洁 净 ？

І як може людина бути праведною перед Богом, і як може бути чистим, від жінки народжений?

5 在 神 眼 前 ， 月 亮 也 无 光 亮 ， 星 宿 也 不 清 洁 。

Таж Йому навіть місяць не світить, і в очах Його й зорі не ясні!

6 何 况 如 虫 的 人 ， 如 蛆 的 世 人 呢 ！

Що ж тоді людина ота, червяк, чи син людський хробак?...