1 C elebrai com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra.

Inta dhulka deggan oo dhammay, Rabbiga farxad ugu qayliya.

2 S ervi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.

Rabbiga farxad ugu adeega, Oo hortiisa gabay la kaalaya.

3 S abei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez, e somos dele; somos o seu povo e ovelhas do seu pasto.

Ogaada in Rabbigu Ilaah yahay, Waxaa ina sameeyey isaga, oo waxaynu nahay kuwiisii, Waxaynu nahay dadkiisii iyo idihii daaqsintiisa.

4 E ntrai pelas suas portas com ação de graças, e em seus átrios com louvor; dai-lhe graças e bendizei o seu nome.

Irdihiisa mahadnaqid la gala, Barxadihiisana ammaan. Isaga u mahadnaqa, oo magiciisa ammaana.

5 P orque o Senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração.

Waayo, Rabbigu waa wanaagsan yahay, naxariistiisuna weligeed way sii waartaa, Aaminnimadiisuna tan iyo ka ab ka ab.