Psalmet 100 ~ Sabuurradii 100

picture

1 D ërgojini klithma gëzimi Zotit, o banorë të të gjithë tokës!

Inta dhulka deggan oo dhammay, Rabbiga farxad ugu qayliya.

2 I shërbeni Zotit me gaz, ejani para tij me këngë gëzimi.

Rabbiga farxad ugu adeega, Oo hortiisa gabay la kaalaya.

3 P ranoni që Zoti është Perëndia; na ka bërë ai dhe jo ne vetë; ne jemi populli i tij dhe kopeja e kullotës së tij.

Ogaada in Rabbigu Ilaah yahay, Waxaa ina sameeyey isaga, oo waxaynu nahay kuwiisii, Waxaynu nahay dadkiisii iyo idihii daaqsintiisa.

4 H yni në portat e tij me falenderim dhe në oborret e tij me lavde; kremtojeni, bekoni emrin e tij.

Irdihiisa mahadnaqid la gala, Barxadihiisana ammaan. Isaga u mahadnaqa, oo magiciisa ammaana.

5 S epse Zoti është i mirë; mirësia e tij është e përjetshme dhe besnikëria e tij vlen për të gjitha brezat.

Waayo, Rabbigu waa wanaagsan yahay, naxariistiisuna weligeed way sii waartaa, Aaminnimadiisuna tan iyo ka ab ka ab.