1 B ateţi din palme, toate popoarele! Strigaţi de bucurie către Dumnezeu!

(47: 1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. (47: 2) Vous tous, peuples, battez des mains! Poussez vers Dieu des cris de joie!

2 C ăci Domnul Preaînalt este înfricoşător; El este Mare Împărat peste întreg pământul!

(47: 3) Car l'Éternel, le Très Haut, est redoutable, Il est un grand roi sur toute la terre.

3 E l ne supune popoarele şi pune sub picioarele noastre neamurile.

(47: 4) Il nous assujettit des peuples, Il met des nations sous nos pieds;

4 E l ne alege moştenirea, mândria lui Iacov, pe care l-a iubit. Sela

(47: 5) Il nous choisit notre héritage, La gloire de Jacob qu'il aime. -Pause.

5 D umnezeu s-a înălţat în mijlocul strigătelor de biruinţă, Domnul s-a înălţat în sunet de corn.

(47: 6) Dieu monte au milieu des cris de triomphe, L'Éternel s'avance au son de la trompette.

6 C ântaţi-I lui Dumnezeu, cântaţi! Cântaţi-I Împăratului nostru, cântaţi!

(47: 7) Chantez à Dieu, chantez! Chantez à notre roi, chantez!

7 D umnezeu este împăratul întregului pământ: cântaţi-I un maschil!

(47: 8) Car Dieu est roi de toute la terre: Chantez un cantique!

8 D umnezeu stăpâneşte peste neamuri, Dumnezeu şade pe tronul Său cel sfânt!

(47: 9) Dieu règne sur les nations, Dieu a pour siège son saint trône.

9 N obilii popoarelor se adună împreună cu poporul Dumnezeului lui Avraam, căci ale lui Dumnezeu sunt scuturile pământului! El este preaînălţat!

(47: 10) Les princes des peuples se réunissent Au peuple du Dieu d'Abraham; Car à Dieu sont les boucliers de la terre: Il est souverainement élevé.