1 A l direttore del coro. Dei figli di Core. Per voci di soprano. Canto. Dio è per noi un rifugio e una forza, un aiuto sempre pronto nelle difficoltà.

(По слав. 45.) За първия певец, за Кореевите синове. Песен за женски хор. Бог е прибежище и сила за нас, винаги изпитана помощ в напасти,

2 P erciò non temiamo se la terra è sconvolta, se i monti si smuovono in mezzo al mare,

затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила и планините се преместили сред моретата,

3 s e le sue acque rumoreggiano, schiumano e si gonfiano, facendo tremare i monti.

ако и да бучат и да се вълнуват водите им и планините да се тресат от надигането им. (Села.)

4 C ’è un fiume i cui ruscelli rallegrano la città di Dio, il luogo santo della dimora dell’Altissimo.

Има една река, чиито води веселят Божия град, святото място, където обитава Всевишният.

5 D io si trova in essa: non potrà vacillare. Dio la soccorrerà al primo chiarore del mattino.

Бог е сред него; той няма да се поклати; Бог ще му помогне, и то при зазоряване.

6 L e nazioni rumoreggiano, i regni vacillano; egli fa udire la sua voce, la terra si scioglie.

Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата; нададе Той гласа си; земята се разтопи.

7 I l Signore degli eserciti è con noi, il Dio di Giacobbe è il nostro rifugio.

Господ на Силите е с нас; прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)

8 V enite, guardate le opere del Signore, egli fa sulla terra cose stupende.

Елате и вижте делата на Господа, какви опустошения е направил на земята.

9 F a cessare le guerre fino all’estremità della terra; rompe gli archi, spezza le lance, brucia i carri da guerra.

Прави да престанат войните до края на земята; строшава лък и сломява копие; изгаря с огън колесници.

10 « Fermatevi», dice, «e riconoscete che io sono Dio. Io sarò glorificato fra le nazioni, sarò glorificato sulla terra».

Млъкнете и знайте, че Аз съм Бог; ще се възвися между народите, ще се възвися на земята.

11 I l Signore degli eserciti è con noi; il Dio di Giacobbe è il nostro rifugio.

Господ на Силите е с нас; прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)