Psalmi 129 ~ Psalmii 129

picture

1 ( O cîntare a treptelor.) Destul m'au asuprit din tinereţă-s'o spună Israel! -

„Mult m-au mai duşmănit încă din tinereţea mea“ – să spună acum Israel lucrul acesta!

2 d estul m'au asuprit din tinereţă, dar nu m'au biruit.

„Mult m-au mai duşmănit încă din tinereţea mea, dar nu m-au biruit.

3 p lugarii au arat pe spinarea mea, au tras brazde lungi pe ea.

Pe spatele meu au arat plugarii şi au tras brazde lungi.

4 D omnul este drept: El a tăiat funiile celor răi.

Însă Domnul este drept; El a tăiat funiile celor răi.“

5 S ă se umple de ruşine şi să dea înapoi, toţi ceice urăsc Sionul!

Să se ruşineze şi să dea înapoi toţi cei ce urăsc Sionul.

6 S ă fie ca iarba de pe acoperişuri, care se usucă înainte de a fi smulsă!

Să fie ca iarba de pe acoperişuri, care se usucă înainte de a fi smulsă.

7 S ecerătorul nu-şi umple mîna cu ea, cel ce leagă snopii nu-şi încarcă braţul cu ea,

Secerătorul nu-şi umple mâna cu ea şi cel ce leagă snopii nu-şi încarcă braţul cu ea.

8 ş i trecătorii nu zic:,, Binecuvîntarea Domnului să fie peste voi!``,, Vă binecuvîntăm în Numele Domnului!``

Trecătorii să nu zică: „Fie binecuvântarea Domnului cu voi!“ sau „Vă binecuvântăm în Numele Domnului!“