1 E n mi angustia clamé al Señor, y El me respondió.

（ 上 行 （ 或 作 登 阶 ， 下 同 ） 之 诗 。 ） 我 在 急 难 中 求 告 耶 和 华 ， 他 就 应 允 我 。

2 L ibra mi alma, Señor, de labios mentirosos, y de lengua engañosa.

耶 和 华 啊 ， 求 你 救 我 脱 离 说 谎 的 嘴 唇 和 诡 诈 的 舌 头 ！

3 ¿ Qué se te dará, y qué se te añadirá, oh lengua engañosa ?

诡 诈 的 舌 头 啊 ， 要 给 你 甚 麽 呢 ？ 要 拿 甚 麽 加 给 你 呢 ？

4 A gudas flechas de guerrero, con brasas de enebro.

就 是 勇 士 的 利 箭 和 罗 腾 木 （ 小 树 名 ， 松 类 ） 的 炭 火 。

5 ¡ Ay de mí, porque soy peregrino en Mesec, y habito entre las tiendas de Cedar!

我 寄 居 在 米 设 ， 住 在 基 达 帐 棚 之 中 ， 有 祸 了 ！

6 D emasiado tiempo ha morado mi alma con los que odian la paz.

我 与 那 恨 恶 和 睦 的 人 许 久 同 住 。

7 Y o amo la paz, mas cuando hablo, ellos están por la guerra.

我 愿 和 睦 ， 但 我 发 言 ， 他 们 就 要 争 战 。