1 Z oti mbretëron; le të gëzohet toka dhe le të ngazëllohen ishujt e mëdhenj.

(По слав. 96). Господ царува, нека се радва земята; Нека се веселят множеството острови.

2 R e dhe terr e mbështjellin; drejtësia dhe e drejta janë në themel të fronit të tij.

Облак и мрак са около Него; Правда и съд са основа на престола Му.

3 N jë zjarr i shkon përpara dhe i zhduk armiqtë e tij rreth e qark.

Огън отива пред Него. И изгаря противниците Му отвред.

4 V etëtimat e tij ndriçojnë botën, toka i shikon dhe dridhet.

Светкавиците Му осветляват вселената; Земята вижда и трепери.

5 M alet shkrihen si dylli përpara Zotit, përpara Zotit të të gjithë tokës.

Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя.

6 Q iejtë shpallin drejtësinë e tij dhe tërë popujt shohin lavdinë e tij.

Небесата възвестяват правдата Му; И всичките племена виждат славата Му

7 U ngatërrofshin të gjihë ata që u shërbejnë skulpturave dhe ata që mburren me idhujt; rënçin përmbys përpara atij të gjitha perënditë.

Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли, Които се хвалят с кумирите; Поклонете се, Нему всички богове.

8 S ioni ka dëgjuar dhe është gëzuar për to, dhe bijat e Judës janë gëzuar me gjykimet e tua, o Zot.

Чу Сион и се развесели, И Юдовите дъщери се зарадваха, Поради Твоите съдби, Господи.

9 S epse ti, o Zot, je Shumë i Larti mbi tërë tokën, ty të përlëvdojmë mbi gjithë perënditë e tjera.

Защото Ти, Господи, си височайши над цялата земя, Превъзвишен си над всичките богове.

10 J u që e doni Zotin urreni të keqen! Ai ruan jetën e shenjtorëve të tij dhe i çliron nga dora e të pabesëve.

Вие, които любите Господа мразите злото; Той пази душите на светиите Си, Избавя ги от ръката на нечестивите.

11 D rita ka dalë për të drejtin dhe gëzimi për ata që janë të drejtë nga zemra.

Виделина се сее за праведния, И веселие за ония, които са с прави сърца.

12 N gazëllohuni tek Zoti, o njerëz të drejtë, dhe lëvdoni emrin e tij të shenjtë.

Веселете се в Господа вие праведни, И възхвалявайте спомена на Неговата светост.