1 S alva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.

¡Sálvame! Oh Dios, por tu nombre, y hazme justicia con tu poder.

2 Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos

Escucha mi oración, oh Dios, presta oído a las palabras de mi boca.

3 P orque homens insolentes se levantam contra mim, e violentos procuram a minha vida; eles não põem a Deus diante de si.

Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida; no han puesto a Dios delante de sí. (Selah )

4 E is que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.

He aquí, Dios es el que me ayuda; el Señor es el que sostiene mi alma.

5 F aze recair o mal sobre os meus inimigos; destrói-os por tua verdade.

El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.

6 D e livre vontade te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom.

Voluntariamente sacrificaré a ti; alabaré tu nombre, oh Señor, porque es bueno.

7 P orque tu me livraste de toda a angústia; e os meus olhos viram a ruína dos meus inimigos.

Porque El me ha librado de toda angustia, y mis ojos han visto a mis enemigos derrotados.