1 ( Către mai marele cîntăreţilor. De cîntat cu instrumente cu coarde. O cîntare a lui David. Făcută cînd au venit Zifiţii să spună lui Saul:,,Ştiţi că David şade ascuns printre noi?``) Scapă-mă, Dumnezeule, prin Numele Tău, şi fă-mi dreptate, prin puterea Ta?
Dios mío, ¡sálvame por tu nombre! ¡Defiéndeme con tu poder!
2 A scultă-mi rugăciunea, Dumnezeule, ia aminte la cuvintele gurii mele.
Dios mío, ¡escucha mi oración! ¡Presta oído a las palabras de mi boca!
3 C ăci nişte străini s'au sculat împotriva mea, nişte oameni asupritori vor să-mi ia viaţa; ei nu se gîndesc la Dumnezeu. -
Gente extraña se ha levantado contra mí; gente violenta intenta matarme. Dios mío, ¡son gente que no te toma en cuenta!
4 D a, Dumnezeu este ajutorul meu, Domnul este sprijinul sufletului meu!
Pero tú, mi Dios, eres quien me ayuda; tú, Señor, eres quien sustenta mi vida.
5 R ăul se va întoarce asupra protivnicilor mei; nimiceşte -i în credincioşia Ta!
Por tu fidelidad, ¡destrúyelos! ¡Devuélveles el mal a mis enemigos!
6 A tunci Îţi voi aduce jertfe de bună voie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este binevoitor;
Yo, Señor, te ofreceré sacrificios voluntarios, y alabaré tu nombre, porque es bueno alabarte;
7 c ăci El mă izbăveşte din toate necazurile, şi cu ochii mei îmi văd împlinită dorinţa privitoare la vrăjmaşii mei.
porque tú me has librado de toda angustia, y con mis ojos he visto la ruina de mis enemigos.