1 D ios ocupa su lugar en su congregación; El juzga en medio de los jueces.

（ 亞 薩 的 詩 。 ） 神 站 在 有 權 力 者 的 會 中 ， 在 諸 神 中 行 審 判 ，

2 ¿ Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos ? (Selah )

說 ： 你 們 審 判 不 秉 公 義 ， 徇 惡 人 的 情 面 ， 要 到 幾 時 呢 ？ （ 細 拉 ）

3 D efended al débil y al huérfano; haced justicia al afligido y al menesteroso.

你 們 當 為 貧 寒 的 人 和 孤 兒 伸 冤 ； 當 為 困 苦 和 窮 乏 的 人 施 行 公 義 。

4 R escatad al débil y al necesitado; librad los de la mano de los impíos.

當 保 護 貧 寒 和 窮 乏 的 人 ， 救 他 們 脫 離 惡 人 的 手 。

5 N o saben ni entienden; caminan en tinieblas; son sacudidos todos los cimientos de la tierra.

你 們 仍 不 知 道 ， 也 不 明 白 ， 在 黑 暗 中 走 來 走 去 ； 地 的 根 基 都 搖 動 了 。

6 Y o dije: Vosotros sois dioses, y todos sois hijos del Altísimo.

我 曾 說 ： 你 們 是 神 ， 都 是 至 高 者 的 兒 子 。

7 S in embargo, como hombres moriréis, y caeréis como uno de los príncipes.

然 而 ， 你 們 要 死 ， 與 世 人 一 樣 ， 要 仆 倒 ， 像 王 子 中 的 一 位 。

8 ¡ Levántate, oh Dios, juzga la tierra! Porque tú posees todas las naciones.

神 啊 ， 求 你 起 來 審 判 世 界 ， 因 為 你 要 得 萬 邦 為 業 。