1 А лілуя! Буду славити Господа з повного серця, в колі праведних та на згромадженні!

Lăudaţi pe Domnul! Voi lăuda pe Domnul din toată inima mea, în tovărăşia oamenilor fără prihană şi în adunare.

2 В еликі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить!

Mari sînt lucrările Domnului, cercetate de toţi ceice le iubesc.

3 Й ого діло краса та величність, а правда Його пробуває навіки!

Strălucire şi măreţie este lucrarea Lui, şi dreptatea Lui ţine în veci.

4 В ін пам'ятку чудам Своїм учинив, милостивий та щедрий Господь!

El a lăsat o aducere aminte a minunilor Lui, Domnul este îndurător şi milostiv.

5 П оживу дає Він для тих, хто боїться Його, заповіта Свого пам'ятає повік!

El a dat hrană celor ce se tem de El; El Îşi aduce pururea aminte de legămîntul Lui.

6 С илу чинів Своїх об'явив Він народові Своєму, щоб спадщину народів їм дати.

El a arătat poporului Său puterea lucrărilor Lui, căci le -a dat moştenirea neamurilor.

7 Д іла рук Його правда та право, всі накази Його справедливі,

Lucrările mînilor Lui sînt credincioşie şi dreptate; toate poruncile Lui sînt adevărate,

8 в они кріпкі на вічні віки, вони зроблені вірністю і правотою!

întărite pentru vecinicie, făcute cu credincioşie şi neprihănire.

9 П ослав Він Своєму народові визволення, заповіта Свого поставив навіки, святе та грізне Його Ймення!

A trimes poporului Său izbăvirea, a aşezat legămîntul Său în veci; Numele Lui este sfînt şi înfricoşat.

10 П очаток премудрости страх перед Господом, добрий розум у тих, хто виконує це, Його слава навіки стоїть!

Frica Domnului este începutul înţelepciunii; toţi cei ce o păzesc, au o minte sănătoasă, şi slava Lui ţine în veci.