1 ( O cîntare a treptelor.) Cînd a adus Domnul înapoi pe prinşii de război ai Sionului, parcă visam.

Cuando el Señor hizo volver a los cautivos de Sion, Eramos como los que sueñan.

2 A tunci gura ne era plină de strigăte de bucurie, şi limba de cîntări de veselie. Atunci se spunea printre neamuri:,, Domnul a făcut mari lucruri pentru ei!``

Entonces nuestra boca se llenó de risa, Y nuestra lengua de gritos de alegría; Entonces dijeron entre las naciones: “Grandes cosas ha hecho el Señor con ellos.”

3 D a, Domnul a făcut mari lucruri pentru noi, şi deaceea sîntem plini de bucurie.

Grandes cosas ha hecho el Señor con nosotros; Estamos alegres.

4 D oamne, adu înapoi pe prinşii noştri de război, ca pe nişte rîuri în partea de miază zi!

Haz volver, Señor, a nuestros cautivos, Como las corrientes en el sur.

5 C ei ce samănă cu lăcrămi, vor secera cu cîntări de veselie.

Los que siembran con lágrimas, segarán con gritos de júbilo.

6 C el ce umblă plîngînd, cînd aruncă sămînţa, se întoarce cu veselie, cînd îşi strînge snopii.

El que con lágrimas anda, llevando la semilla de la siembra, En verdad volverá con gritos de alegría, trayendo sus gavillas.