Psalmi 136 ~ Psalmet 136

picture

1 L ăudaţi pe Domnul, căci este bun, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.

2 L ăudaţi pe Dumnezeul dumnezeilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

3 L ăudaţi pe Domnul domnilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

4 P e Cel ce singur face minuni mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

5 P e Cel ce a făcut cerurile cu pricepere, căci în veac ţine îndurarea Lui!

atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

6 P e cel ce a întins pămîntul pe ape, căci în veac ţine îndurarea Lui!

atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

7 P e Cel ce a făcut luminători mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

8 S oarele, ca să stăpînească ziua, căci în veac ţine îndurarea Lui!

diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

9 L una şi stelele, ca să stăpînească noaptea, căci în veac ţine îndurarea Lui!

hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

10 P e Cel ce a lovit pe Egipteni în întîii lor născuţi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

11 Ş i a scos pe Israel din mijlocul lor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

12 C u mînă tare şi cu braţ întins, căci în veac ţine îndurarea Lui!

me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

13 P e Cel ce a tăiat în două marea Roşie, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

14 C are a trecut pe Israel prin mijlocul ei, căci în veac ţine îndurarea Lui!

dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

15 Ş i a aruncat pe Faraon şi oştirea lui în marea Roşie, căci în veac ţine îndurarea Lui!

por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

16 P e Cel ce a călăuzit pe poporul Său în pustie, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

17 P e Cel ce a lovit împăraţi mari, căci în veac ţine îndurarea Lui!

atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

18 P e Cel ce a ucis împăraţi puternici, căci în veac ţine îndurarea Lui!

dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;

19 P e Sihon, împăratul Amoriţilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

20 Ş i pe Og, împăratul Basanului, căci în veac ţine îndurarea Lui!

dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

21 Ş i le -a dat ţara de moştenire, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

22 D e moştenire robului Său Israel, căci în veac ţine îndurarea Lui!

në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

23 P e Cel ce Şi -a adus aminte de noi, cînd eram smeriţi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

24 Ş i ne -a izbăvit de asupritorii noştri, căci în veac ţine îndurarea Lui!

dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

25 P e Cel ce dă hrană oricărei făpturi, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

26 L ăudaţi pe Dumnezeul cerurilor, căci în veac ţine îndurarea Lui!

Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.