Salmos 87 ~ Psalmi 87

picture

1 A los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.

(Un psalm al fiilor lui Core. O cîntare.) Sionul are temeliile aşezate pe munţii cei sfinţi:

2 A ma Jehová las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

Domnul iubeşte porţile Sionului mai mult decît toate locaşurile lui Iacov.

3 C osas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)

Lucruri pline de slavă au fost spuse despre tine, cetate a lui Dumnezeu! -

4 Y o me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Este nació allá.

Eu pomenesc Egiptul şi Babilonul printre cei ce Mă cunosc; iată, ţara Filistenilor, Tirul, cu Etiopia:,,în Sion s'au născut.`` -

5 Y de Sión se dirá: Este y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.

Iar despre Sion este zis:,, Toţi s'au născut în el,`` şi Cel Prea Înalt îl întăreşte.

6 J ehová contará cuando se escribieren los pueblos: Este nació allí. (Selah.)

Domnul numără popoarele, scriindu-le:,, Acolo s'au născut.`` -

7 Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.

Şi cei ce cîntă şi ceice joacă strigă:,, Toate izvoarele mele sînt în Tine.``