1 D aré gracias al Señor con todo mi corazón; Todas Tus maravillas contaré.

Señor, te alabaré de todo corazón y hablaré de todos tus portentos.

2 E n Ti me alegraré y me regocijaré; Cantaré alabanzas a Tu nombre, oh Altísimo.

Por ti me alegraré, oh Dios altísimo, y cantaré alabanzas a tu nombre.

3 C uando mis enemigos retroceden, Tropiezan y perecen delante de Ti.

Ante ti, mis enemigos huyen; ruedan por el suelo y perecen.

4 P orque Tú has mantenido mi derecho y mi causa; Te sientas en el trono juzgando con justicia.

Tú eres un juez justo, y desde tu trono defiendes mi causa y me haces justicia.

5 H as reprendido a las naciones, has destruido al impío, Has borrado su nombre para siempre.

Sometes a las naciones, destruyes a los malvados, y borras para siempre su memoria.

6 E l enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, Y Tú has destruido sus ciudades; Su recuerdo ha perecido con ellas.

Mis adversarios se han desvanecido; han quedado destruidos para siempre. Con ellos se borró el recuerdo de las ciudades que tú destruiste.

7 P ero el Señor permanece para siempre; Ha establecido Su trono para juicio,

Pero tú, Señor, permaneces para siempre, y tienes preparado tu tribunal de justicia.

8 Y juzgará al mundo con justicia; Con equidad ejecutará juicio sobre los pueblos.

Con justicia juzgarás al mundo; con rectitud juzgarás a las naciones.

9 E l Señor será también baluarte para el oprimido, Baluarte en tiempos de angustia.

Tú, Señor, eres el refugio de los pobres; eres su amparo en momentos de angustia.

10 E n Ti pondrán su confianza los que conocen Tu nombre, Porque Tú, oh Señor, no abandonas a los que Te buscan.

En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, Señor, proteges a los que te buscan.

11 C anten alabanzas al Señor, que mora en Sion; Proclamen entre los pueblos Sus proezas.

¡Canten al Señor, que vive en Sión! ¡Proclamen entre los pueblos sus acciones!

12 P orque el que pide cuentas de la sangre derramada, se acuerda de ellos; No olvida el clamor de los afligidos.

El Dios vengador se acordó de ellos; ¡no olvidó el clamor de los afligidos!

13 O h Señor, ten piedad de mí; Mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, Tú que me levantas de las puertas de la muerte;

Señor, ¡ten misericordia de mí! ¡Mira cómo me hacen sufrir mis enemigos! Tú me libras de las puertas de la muerte,

14 P ara que yo cuente todas Tus alabanzas, Para que en las puertas de la hija de Sion Me regocije en Tu salvación.

para que a las puertas de Sión proclame tus alabanzas y goce de tu salvación.

15 L as naciones se han hundido en el foso que hicieron; En la red que escondieron, su propio pie quedó prendido.

Las naciones cayeron en el hoyo que cavaron; ¡quedaron atrapados en su propia trampa!

16 E l Señor se ha dado a conocer; Ha ejecutado juicio. El impío es atrapado en la obra de sus propias manos. (Higaion, Selah)

El Señor se ha revelado al hacer justicia; los malvados se enredan con sus propios hechos.

17 L os impíos volverán al Seol, O sea, todas las naciones que se olvidan de Dios.

Esos malvados serán llevados al sepulcro, con todos los que se olvidan de Dios.

18 P ues el necesitado no será olvidado para siempre, Ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.

Porque no siempre serán olvidados los pobres, ni todo el tiempo se desvanecerá su esperanza.

19 L evántate, oh Señor; no prevalezca el hombre; Sean juzgadas las naciones delante de Ti.

Señor, ¡levántate y juzga a las naciones! ¡No dejes que el ser humano se envanezca! ¡Haz que las naciones comparezcan ante ti!

20 P on temor en ellas, oh Señor; Aprendan las naciones que no son más que hombres. (Selah)

¡Infúndeles, Señor, temor de ti! ¡Que sepan las naciones que sólo son seres humanos!