1 ف ِي ضِيقِي دَعَوتُ اللهَ ، فَاسْتَجابَ لِي.

In my distress I cried to the Lord, And He heard me.

2 م ِنَ النّاسِ الكاذِبِينَ المُخادِعِينَ نَجِّنِي، يا اللهُ.

Deliver my soul, O Lord, from lying lips And from a deceitful tongue.

3 أ يُّها الكاذِبُونَ المُخادِعُونَ، ماذا سَتَربَحُونَ مِنَ الكَذِبِ؟

What shall be given to you, Or what shall be done to you, You false tongue?

4 ل َنْ تَربَحُوا غَيرَ سِهامٍ حادَّةٍ وَجَمراتٍ حامِيَةٍ.

Sharp arrows of the warrior, With coals of the broom tree!

5 و َيلٌ لِي! فَانا بَينَكُمْ كالغَرِيبِ السّاكِنِ فِي ماشِكَ أوْ فِي الخِيامِ فِي صَحراءِ قِيدارَ.

Woe is me, that I dwell in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar!

6 ط الَتْ سُكنايَ بَينَ أعداءِ السَّلامِ.

My soul has dwelt too long With one who hates peace.

7 إ لَى السَّلامِ أدعُو، أمّا هُمْ فَيُنادُونَ بِالحَربِ.

I am for peace; But when I speak, they are for war.