1 Y -sơ-ra-ên đáng nói: Nếu Đức Giê-hô-va chẳng binh vực chúng ta,
Пісня прочан. Давидова. Коли б не Господь, що був з нами нехай но ізраїль повість!
2 K hi loài người dấy nghịch chúng ta, Khi cơn giận họ nổi lên cùng chúng ta,
коли б не Господь, що був з нами, як повстала була на нас людина,
3 N ếu Đức Giê-hô-va không binh vực chúng ta, A
то нас поковтали б живцем, коли розпалився на нас їхній гнів,
4 N ước chắt đánh chìm chúng ta, Dòng tràn qua ngập linh hồn chúng ta,
то нас позаливала б вода, душу нашу потік перейшов би,
5 V à những lượn sóng kiêu ngạo Đã trôi trác linh hồn chúng ta rồi.
душу нашу тоді перейшла б та бурхлива вода!
6 Đ áng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay, Ngài không phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó!
Благословенний Господь, що не дав нас на здобич для їхніх зубів!
7 L inh hồn chúng ta thoát khỏi như chim thoát khỏi rập kẻ đánh chim; Rập đã dứt, chúng ta bèn thoát khỏi.
Душа наша, як птах, урятувалась із сільця птахоловів, сільце розірвалось, а ми врятувались!
8 S ự tiếp trợ chúng ta ở trong danh Đức Giê-hô-va, Là Đấng đã dựng nên trời và đất.
Наша поміч ув імені Господа, що вчинив небо й землю!