1 ¿ Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?
2 ¿ Hasta cuándo tendré conflictos en mi alma, con angustias en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?
¿Hasta cuándo tendré congojas en mi alma, Aflicción en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?
3 M ira, respóndeme, Jehová, Dios mío; alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte,
Mira, respóndeme, oh Jehová Dios mío; Alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte;
4 p ara que no diga mi enemigo: «Lo vencí.» Mis enemigos se alegrarán si yo resbalo.
Para que no diga mi enemigo: Lo vencí. Mis enemigos se alegrarían, si yo resbalara.
5 M as yo en tu misericordia he confiado; mi corazón se alegrará en tu salvación.
Mas yo en tu misericordia he confiado; Mi corazón se alegrará en tu salvación.
6 C antaré a Jehová porque me ha hecho bien.
Cantaré a Jehová Por el bien que me ha hecho.