1 ( Un psalm de laudă.) Strigaţi de bucurie către Domnul, toţi locuitorii pămîntului!

Make a joyful noise unto the Lord, all ye lands.

2 S lujiţi Domnului cu bucurie, veniţi cu veselie înaintea Lui.

Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.

3 S ă ştiţi că Domnul este Dumnezeu! El ne -a făcut, ai Lui sîntem: noi sîntem poporul Lui şi turma păşunei Lui.

Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

4 I ntraţi cu laude pe porţile Lui, intraţi cu cîntări în curţile Lui! Lăudaţi -L şi binecuvîntaţi -I Numele.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

5 C ăci Domnul este bun; bunătatea Lui ţine în veci, şi credincioşia Lui din neam în neam.

For the Lord is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.