1 D ice el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.

Jehová dijo a mi Señor: Siéntate a mi diestra, Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.

2 E l Señor extenderá desde Sion tu poderoso cetro, diciendo: Domina en medio de tus enemigos.

Jehová extenderá desde Sión el cetro de tu poder; Domina en medio de tus enemigos.

3 T u pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder; en el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora; tu juventud es para ti como el rocío.

Tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente el día en que guíes tus tropas vestidas de santos arreos desde el despuntar del alba. Has resplandecido con el rocío de tu juventud.

4 E l Señor ha jurado y no se retractará: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.

Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre Según el orden de Melquisedec.

5 E l Señor está a tu diestra; quebrantará reyes en el día de su ira.

El Señor está a tu diestra; Quebrantará a los reyes en el día de su ira.

6 J uzgará entre las naciones, las llenará de cadáveres, quebrantará cabezas sobre la ancha tierra.

Juzgará entre las naciones, Las llenará de cadáveres; Quebrantará las cabezas sobre un inmenso campo.

7 B eberá del arroyo en el camino; por tanto El levantará la cabeza.

Del arroyo beberá en su camino, Por lo cual levantará la cabeza.