1 S almo de David. OH Jehová, oye mi oración, escucha mis ruegos: Respóndeme por tu verdad, por tu justicia.
Oh Jehová, oye mi oración, escucha mis ruegos; Respóndeme por tu verdad y por tu justicia.
2 Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún viviente.
Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún ser humano.
3 P orque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Hame hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.
Porque persigue el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Me ha hecho habitar en tinieblas como los muertos para siempre.
4 Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Pasmóse mi corazón.
Y mi espíritu se angustia dentro de mí; Está desolado mi corazón.
5 A cordéme de los días antiguos; Meditaba en todas tus obras, Reflexionaba en las obras de tus manos.
Recuerdo los días de antaño; Medito en todas tus obras; Reflexiono sobre las obras de tus manos.
6 E xtendí mis manos á ti; Mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)
Extiendo mis manos hacia ti, Mi alma hacia ti como la tierra sedienta. Selah
7 R espóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: No escondas de mí tu rostro, Y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura.
Respóndeme pronto, oh Jehová, porque ya me falta el aliento; No escondas de mí tu rostro, Pues sería yo semejante a los que descienden a la sepultura.
8 H azme oir por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado: Hazme saber el camino por donde ande, Porque á ti he alzado mi alma
Hazme sentir por la mañana tu misericordia, Porque en ti he confiado; Hazme saber el camino por donde debo andar, Porque hacia ti elevo mi alma.
9 L íbrame de mis enemigos, oh Jehová: A ti me acojo.
Líbrame de mis enemigos, oh Jehová; En ti me refugio.
10 E nséñame á hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios: Tu buen espíritu me guíe á tierra de rectitud.
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios; Tu buen espíritu me guíe por terreno llano.
11 P or tu nombre, oh Jehová me vivificarás: Por tu justicia, sacarás mi alma de angustia.
Por tu nombre, oh Jehová, me vivificarás; Por tu justicia sacarás mi alma de la angustia.
12 Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, Y destruirás todos los adversarios de mi alma: Porque yo soy tu siervo.
Y por tu misericordia exterminarás a mis enemigos, Y destruirás a todos los adversarios de mi alma, Porque yo soy tu siervo.