A ţi suferit degeaba atâtea? – dacă într-adevăr a fost degeaba!
Avete sofferto tante cose invano? Se pure è proprio invano.