ч уть почует воду – расцветет, пустит ветви, как молодое растение.
pero al sentir el agua, cobra vida, y crece y echa nuevo follaje.