D id you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain?
Será que padecestes tantas coisas em vão? Se é que isso foi em vão.